As I close my eyes for a moment, I think about my review of the year. It's been part of my routine for at least eight years now, between Christmas and New Year. A time for rest and reflection. Here it is, my review of 2025.
2025 - A Year in Review Read More
Here we go again. My year in review 2024. This time organised by highs, lows and lessons learned.
2024 - A year in review Read More
2023 war ein aufregendes Jahr für mich. So aufregend, dass es wie im Flug verging.
2023 - A year in review Read More
Mein Jahresrückblick ist schon zu einer richtigen Tradition geworden. Harry hat einmal damit angefangen und mich dann damit angesteckt. Es tut gut, sich am Ende des alten und Anfang des neuen Jahres ein bisschen Zeit zu nehmen, zurückzuschauen und zu reflektieren. Es ist auch schön, die Rückblicke der vorangegangenen Jahre noch einmal zu lesen. Es hilft mir, noch besser zu erkennen, woher ich kam und wie weit ich gekommen bin.
2022 - A year in review Read More
Die Zeit zwischen den Jahren bietet sich nicht nur dazu an, sich die letzten Reste vom Festessen schmecken zu lassen und in bequemen Klamotten vorm Fernseher zu sitzen. Es ist auch der ideale Zeitpunkt, das vergangene Jahr einmal Revue passieren zu lassen.
A year in review - 2021 Read More
Ich glaube, dies ist bereits der dritte oder vierte Jahresrückblick, den ich schreibe. Es ist allerdings der erste, den ich veröffentliche. Und dazu wahrscheinlich der kürzeste von allen. In den vergangenen Jahren half mir die Reflektion, einmal innezuhalten, mir noch einmal bewusst zu machen, was gut lief, worauf ich stolz sein kann. Das kommt manchmal viel zu kurz.
2020 - Ein Jahresrückblick Read MoreAt irregular intervals, usually at the end of each month, I send out a small newsletter with updates on the blog and everything else that has been on my mind.